（中央社記者趙宏進台中縣2日電）台中關稅局今天表示，來自香港的紙箱郵包內，查獲走私8尾活體保育類毒蛇，讓海關人員嚇一大跳。依法全部沒入，並深入追查進口來源。

台中關稅局緝獲的這8尾保育類毒蛇，經送國立自然科學博物館鑑定結果為鎖蛇4尾、龜殼花2尾、草原（虫奎）1尾及尚待鑑定物種的非保育類蛇1尾。其中，鎖蛇及龜殼花為行政院農業委員會公告的保育類物種。

關稅局表示，經請教專家，其中草原（虫奎）應是生長在新疆地區，這些毒蛇可能來自大陸。不過，鎖鍊蛇及龜殼花也可能來自東南亞國家；至於進口毒蛇的用途，尚待調查。

關稅局指出，行為人已涉及違反野生動物保護法，要面對6月以上、5年以下有期徒刑，得併科新台幣30萬元以上150萬元以下罰金。981202

【台灣醒報記者林怡秀報導】2009Hit Fm年度百首單曲票選即將起跑，今年才剛出唱片的新人瑤瑤表現出眾，以一曲「愛的抱抱」入圍票選名單，和同門師姐溫嵐同場競技，而作品年年入選的溫嵐，今年則以新曲「Dance Queen」角逐，大方的溫嵐還替師妹瑤瑤拉票，十足展現師姐氣度。

身穿亮片緊身短裙的溫嵐，和穿著小背心及短褲打扮的瑤瑤一同出席「2009Hit Fm年度百首單曲票選」記者會，身為後輩的瑤瑤說，對於能入圍感到相當意外，至於想拿第幾名？「我沒想過耶，只要能入圍就很開心了！」

不過之後師姊妹倆一同玩九宮格捉對廝殺，在攝影記者的幫忙之下，瑤瑤分數不但領先溫嵐，而且溫嵐還以自己的歌曲「傻瓜」替瑤瑤拉票，「沒把票投給瑤瑤的人，就是傻瓜！」對師妹提拔之情不言而喻。

至於瑤瑤也很捧場，說自己已經聽過溫嵐整張新專輯，尤其最愛「刺蝟」這首歌，只是當媒體要求瑤瑤當場清唱，瑤瑤為難的說:「原唱在這裡，我不好意思獻醜啦！」

相對於瑤瑤，溫嵐對入圍年度百大單曲票選則許下宏願，「既然入圍，當然就只能拿第一名囉！」

(完整影音請見http://anntw.com/awakening/news_center/show.php?itemid=10246)

（法新社紐約1日電） 紐約首要黑手黨家族子弟被控恐嚇勒索、殺人等罪名受審，由於陪審團未能作出一致裁決，今天竟然戲劇性第四度全身而退。

法官卡斯特（Kevin Castel）表示：「我將宣布未決審判。」45歲的被告小戈帝（John Gotti Junior）則開心地擁抱律師，預料他不久將獲釋。

陪審團告訴卡斯特：「我們無法在任一罪名上達成一致裁決，情況僵持不下。」

卡斯特先前讓苦於無法達成裁決的12名陪審團成員放感恩節假期，要求他們放輕鬆，並在今天重返紐約聯邦法院，恢復審理此案。

小戈帝被控涉及3起美國黑手黨謀殺案，以及數十年來甘比諾（Gambino）家族在紐約和佛羅里達州進行的大規模古柯鹼交易。

但惡名昭彰的已故甘比諾教父戈帝（John Gotti）之子小戈帝，再一次逃過重罪定讞，展現夠格承襲父親「不沾鍋教父」稱號；他先前3次受審也因陪審團意見不一致而脫身。（譯者：中央社李致嫻）

大陸鎮江新區交通警察正在路口執勤，突然發現一輛轎車繞過前面正在等待紅燈的車輛，公然闖越。當警察將車攔下之後，驚訝地發現，駕駛座內居然坐著一個稚氣的孩童，個頭大約140公分，只見他嘴裏含著棒棒糖，屁股底下墊著3個棉墊，瞪著大眼睛望著警察一臉茫然，一問才知道孩子今年只有11歲。

警察指出，只見這輛車完全不按規定行駛，說拐就拐，見縫插針，後面的車輛為此頻頻按喇叭提醒，但車子無動於衷，我行我素。

經警察攔車詢問，小男孩說他今年11歲，姓孫，是小學生，所開的汽車是父親的。他趁著與父母一起到新區為外婆祝壽，並在酒店聚餐，席間男童早早結束飲食，到酒店外玩耍，當他走到自家車前突然犯了車癮，於是趁著家長不注意，偷出車鑰匙，然後爬上轎車，發動起來便斗膽開車上路了。

〔記者陳界良／苗栗報導〕太誇張！有竊盜前科的33歲徐姓女子，日前覬覦苗栗縣公館鄉一處矽砂場外面兩塊重約兩噸的鋪路鋼板，竟僱請吊車在大白天前往偷吊，準備賣給資源回收場牟利，當場被警方逮捕。

兩塊鋼板重兩噸

徐女在北河村山區一處道路，發現鋪有兩塊大型鋼板，長6.2公尺、寬約1.3公尺，認為可賣到不錯的價錢，但鋼板太重，竟想到透過吊車來載走。

徐女前往後龍鎮一處資源回收場，告知老闆有兩塊大鋼板要賣，詢問可否派吊車去載，但老闆說沒有提供吊運。徐女轉與吊車行聯繫，委託前往吊運，正在吊第二塊時被矽砂場的貨車司機發現。

大白天偷吊 太囂張

苗栗警分局鶴岡派出所獲報後，趕到現場將徐女、吊車司機帶回偵訊。吊車司機供稱，受徐女委託前往吊運，不知是贓物；徐女坦承偷竊，供稱想變賣，以2500元僱請吊車前往吊運。

警方調查，兩塊鋼板價值約兩萬元，若被徐嫌偷運賣掉，扣掉運費，可淨賺1萬7000元以上，但在大白天請吊車偷鋼板，實在太囂張，訊後將徐女依竊盜罪嫌移送法辦。

（中央社記者姜遠珍首爾1日專電）北韓當局為抑制嚴重的通貨膨脹，昨天突然進行貨幣改革措施，將原先的100元兌換為新貨幣1元，導致北韓居民搶換人民幣。

南韓「朝鮮日報」今天在頭版頭條指出，北韓從今天起全面推行貨幣改革，將現有的100元改為新貨幣1元。北韓這項貨幣改革，是1992年後時隔17年以來的首次。

據瞭解，其間，北韓政權上台後的1947年12月將貨幣以1比1進行交換後，到1992年為止，總共進行1次貨幣改革和4次貨幣交換，關鍵在於：皆是在體制轉換期或者有必要加強管制時推行的。

分析指出，這次北韓推行貨幣改革，被認為與國防委員長金正日接班人的三子金正銀有關。在金正銀進行「三代世襲」權力接班之前，進一步加強漸趨鬆懈的體制管制，並抑制極其嚴重的通貨膨脹。

南韓「聯合新聞通訊社」今天凌晨來自中國瀋陽的消息指出，北韓以迅雷不及掩耳的方式進行貨幣改革，是為了抑制因2002年7月1日實施薪資與物價現實化的經濟改革措施，導致北韓貨幣遽跌而產生的通貨膨脹，同時，藉機將北韓居民深藏不露或在黑市流通的地下資金逼出檯面。

報導引述在中國從事貿易活動北韓人士的話指出，北韓當局於11月30日上午11點以迅雷不及掩耳的方式進行貨幣改革，並於當天下午2點開始，以舊幣100元兌換新幣1元。

北韓為了籌措外幣，對在海外創匯的北韓人士，只要誠實地繳納一定數額的所謂「忠誠資金」，返回北韓時，即默認他們可攜帶私用的外幣等財產回國。

報導指出，這次突如其來的貨幣改革，簡直就是將過去奉獻「忠誠資金」後，獲默認可擁有的私產處於悉數充公的窘迫地步，因此，北韓居民出現搶購人民幣或美元的現象。981201

〔記者陳界良／苗栗報導〕連稻穀也有人偷割？苗栗縣公館鄉傳出5分地的稻子被偷割，劉姓鄉民氣得報警，警方追查發現竟是劉的友人未將續租農地的租金交給地主，地主以為不續租，由弟弟僱人收割，全案誤會一場。最後，劉補給地主租金及肥料共1萬元，地主則將出售稻穀所得3萬9215元，扣掉收割的工資及稻穀運費，最後交給劉2萬多元，雙方歡喜收場，不忘向警方道謝。

補租金、還穀錢 言和

警方調查，劉姓鄉民透過彭姓友人在公館鄉五穀村承租葉姓地主的農地種稻，日前他到田間巡查，赫然發現已結實纍纍的稻穗被人割個精光，「真夭壽！我辛苦半年的收穫都沒了。」氣急敗壞地向鶴岡派出所報案。劉某說，他不認識葉姓地主，透過彭某租地，種一期稻穀租金5000元，第一期稻穀收割後，又續種第二期，因此請彭再轉交5000元租金給地主，卻在收成前夕，被竊賊全部偷走。

五穀村一向治安良好，鄉下地方發生如此「大」的竊案，鶴岡派出所長黃仁增不敢大意，立即親率員警前往鄉內兩家穀商查訪，發現葉姓農民僱工載了2590公斤的稻穀前往販售，總價3萬9215元。

地主弟弟僱工收割

「我是光明正大的收割、載運，哪來偷割？」警方隨即找來葉姓農民，葉姓農民說，稻田是80歲的哥哥所有，稻子是哥哥種的，期間哥哥也曾前往施肥，他是經哥哥同意才僱工收割。

一種植一施肥 沒碰面

雙方各執一詞，警方查訪劉的彭姓友人才發現，原來彭未將第二期租金交給地主，地主以為劉不續租，接手照顧第一期留下的秧苗，期間曾前往施肥，劉也繼續種植，只是兩人不曾碰面。